• ··· bhaile níos moille ná sin in mo ···
    1974 : QQTRIN016199c1
    Read & listen
  • ··· ollna, fód mónú ná dhó faoin ascail ···
    1974 : QQTRIN016199c1
    Read & listen
  • ··· an bheatha seo ná an fheirmeoireacht. Idir ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· Preátaí? Fataí ná prátaí? ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· orthú mar déarhá. Ná cheart do sin ···
    1976 : OD018765_CD1983_nuig1983_19
    Read & listen
  • ··· eile a ghol istea ná triall a thóirt ···
    1976 : OD018765_CD1983_nuig1983_19
    Read & listen
  • ··· dhéanú unn, b'fhéidir ná mar a bhí ···
    1971 : QQTRIN016150
    Read & listen
  • ··· do na cúiseanna ná chai mé moran ···
    1971 : QQTRIN016150
    Read & listen
    • Seosamh Mac an Luain Boylagh
    ··· bhean sí leithi ná rachait sé in ···
    1949 : QAC000319Bc1
    Read & listen
  • ··· cha dtainic fiabhrais ná rud ar bí ···
    1950 : QQTRIN028506c1
    Read & listen
  • ··· d’iarr sí póg ná beirt air. Dúirt ···
    1950 : QQTRIN028506c1
    Read & listen
  • ··· bíth in duine ná beirt ag obair ···
    1950 : QQTRIN028506c1
    Read & listen
    • Alphonsus Mac an Bhaird Banagh
    ··· céim níos óirde ná an chuid eile ···
    1974 : QQTRIN016170
    Read & listen
    • Alphonsus Mac an Bhaird Banagh
    ··· ghlacú níos mó nú uair a cloig ···
    1974 : QQTRIN016170
    Read & listen
    • Seán Ó hEochaidh Banagh
    ··· orthú i dTeileann, ná na Luggers #?. ···
    1976 : OD018765_CD1983_nuig1983_19
    Read & listen
    • Seán Ó hEochaidh Banagh
    ··· em, níos leithne ná an cionn thiar, ···
    1976 : OD018765_CD1983_nuig1983_19
    Read & listen
    • Seán Ó hEochaidh Banagh
    ··· ar leithchéad míle ná níos mó. ···
    1976 : OD018765_CD1983_nuig1983_19
    Read & listen
    • Tomás Ó Beirn Erris
    ··· glioma, gliomaí dhearga ná... ···
    1958 : QQTRIN013141c1
    Read & listen
    • Tomás Ó Beirn Erris
    ··· mur tá anois ná buatais, ní ro ···
    1958 : QQTRIN023372c1
    Read & listen
    • Tomás Ó Beirn Erris
    ··· Turn sa gcoicís ná b’fhéidir turn sa ···
    1958 : QQTRIN013141c1
    Read & listen
    • Seán Ó hEinirí Erris
    ··· ní ra teach ná cró air an ···
    1976 : OD018362_CD1573_nuig1573_05c1
    Read & listen
    • Mícheál Ó Corrduibh Erris
    ··· go ro áras ná daingean aicí thuas ···
    1958 : QQTRIN013141c1
    Read & listen
    • Mícheál Ó Corrduibh Erris
    ··· Ná gur e... dtainic ···
    1958 : QQTRIN013141c1
    Read & listen
  • ··· bheith i dtiún, Neá raic a thúirt ···
    1949 : QQTRIN023702c2
    Read & listen
  • ··· nDé go glan. Ná tor ainm Dé ···
    1949 : QQTRIN023702c2
    Read & listen
  • ··· in aon cúis. Nó sanntaí bean aen ···
    1949 : QQTRIN023702c2
    Read & listen
    • Mícheál Ó Tuathail Erris
    ··· as níos fearr ná bainhe sé as ···
    1958 : QQTRIN013141c1
    Read & listen
    • Mícheál Ó Tuathail Erris
    ··· thainic gluaisteán eile ná gur tharrain muid amach ···
    1958 : QQTRIN013141c1
    Read & listen
    • Eoghan Mac Fhiontaigh Erris
    ··· ach em... ceathair ná cúig go laethantaí ···
    1958 : QQTRIN013141c1
    Read & listen
  • ··· dul amú é ná tadaí eile. ···
    1958 : QQTRIN023370c1
    Read & listen
  • ··· é ar maidin ná tranthónaí. Tá a ···
    1958 : QQTRIN023370c1
    Read & listen
  • ··· a raithí liom ná béarha mé grim ···
    1958 : QQTRIN023370c1
    Read & listen
  • ··· Bhuel bó ná péire, sin a ···
    1958 : QQTRIN023370c1
    Read & listen
  • ··· Tá trí ná ceathair d’acraí talaí ···
    1958 : QQTRIN023370c1
    Read & listen
  • ··· as a Chrán ná bean a gheofas ···
    1958 : QQTRIN023370c1
    Read & listen
    • Liam Ó Máille Carra
    ··· fairsine go mór ná mar a bhí ···
    1958 : QQTRIN023369c1
    Read & listen
    • Seán Ó hÉanacháin Carra
    ··· sléibhtí, gun magú ná greann tháinic pian ···
    1958 : QQTRIN023369c1
    Read & listen
    • Tomás Ó Tuathaill Carra
    ··· nach bhfuil faoin ná ná ná_ ···
    1958 : QQTRIN023369c1
    Read & listen
    • Mícheál Mac Giobúin Carra
    ··· go dtí Meiriceá ná áit ar bich ···
    1958 : QQTRIN023369c1
    Read & listen
  • ··· Ná an dochtúir. ···
    1960 : QQTRIN023402c1
    Read & listen
    • Sorcha Uí Alluráin Ross
    ··· má bhí bagún ná gobáiste rud a ···
    1984 : OD016902_CD0085_31c1
    Read & listen
    • Áine Ní Thiaragáin Ross
    ··· go mbeach ceann ná péire acú anois. ···
    1984 : OD016902_CD0085_31c1
    Read & listen
    • Sorcha Uí Alluráin Ross
    ··· ar a mbaile ná a oiread isna ···
    1984 : OD016902_CD0085_31c1
    Read & listen
  • ··· mbeach fear, bean, ná páiste ar Inis ···
    1960 : QQTRIN023402c1
    Read & listen
  • ··· strainséir é agus ná rau’s cé hé ···
    1950 : QQTRIN039961c1
    Read & listen
    • Seán Ó Concheanainn Dunkellin
    ··· ro an gluaisteán ná rud a bith ···
    1974 : QQTRIN016167c1
    Read & listen
  • ··· a bith anois. Ná, tá’s... cheart go ···
    1976 : OD018362_CD1573_nuig1573_05c1
    Read & listen
  • ··· dhá bhfiacla, sa ná ra sé thoir ···
    1950 : QQTRIN039961c1
    Read & listen
  • ··· níor nóithí sin ná mé a bheith ···
    1950 : QQTRIN039961c1
    Read & listen
  • ··· Agus m’aram nár, ná ro éasca é ···
    1976 : OD018362_CD1573_nuig1573_05c1
    Read & listen
  • ··· gur fearr drochphósa ná a bheith gan ···
    1976 : OD018362_CD1573_nuig1573_05c1
    Read & listen
    • Pádraig Mac an Iomaire Moycullen
    ··· t-oifigeach agus beirt ná triúr dhá chuid ···
    1950 : QQTRIN039961c1
    Read & listen
    • Peadar Sheáin Ó Domhnaill Moycullen
    ··· iasc agus té ná raibh air ach ···
    1982 : QQTRIN030387c1
    Read & listen
  • ··· leis an réidió, ná leis an television ···
    1977 : OD017119_CD0309_2
    Read & listen
  • ··· Níos fearr ná an chuid eile ···
    1976 : OD018362_CD1573_nuig1573_05c1
    Read & listen
    • Peadar Sheáin Ó Domhnaill Moycullen
    ··· Muic Ghaine riaú ná siar a bealach ···
    1982 : QQTRIN030387c1
    Read & listen
  • ··· Phroinsiais ar dól ná rud a bith ···
    1969 : QQTRIN016131c2
    Read & listen
    • Máirtín Davy Ó Coisdealbha Moycullen
    ··· seo níos measa ná an bór. D'fhan ···
    1984 : OD016902_CD0085_31c1
    Read & listen
  • ··· má bhí héin ná rodar a díol ···
    1977 : OD017119_CD0309_2
    Read & listen
  • ··· aen mhóin án ná aen tine aun ···
    1977 : OD017119_CD0309_2
    Read & listen
    • Máirtín Ó Lionnáin Burren
    ··· tá. Níos mó ná scór... tá tá ···
    1971 : QQTRIN016150
    Read & listen
    • Seán Ó Carly Burren
    ··· chút sa chliabhán ná scarann sé go ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Seán Ó Carly Burren
    ··· riamh ar mhuir ná ar tír ionat.’ ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Páidín Ó Maolchiaráin Aran
    ··· ar theach nú ná a bheith teach ···
    1976 : QQTRIN024901c1
    Read & listen
  • ··· fán. Fadó nuair ná bíoch aig ár ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· a rugtaí iad ná tugach madra bán ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· níor stop sé ná níor chóna sé ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· fíor binibheach fíormhalluighthe, ná tagairse baoisbheartaibh an ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· amháin god, brod ná fuadach. ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· leis an gobáiste ná raibh ach ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· bhí. Bhí mé, ná ro mé ag ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· rán gan ubh ná ím ná aen ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Mícheál Mac an Oirchinnigh Ibrickan
    ··· Á ná bí a trácht ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Máire Ní Dhonnabháin Ibrickan
    ··· thuga sé anabhás ná giorrabhás ná bás ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Máire Ní Dhonnabháin Ibrickan
    ··· Beag gortach gaun. Ná téir gan dhíneár ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Máirtín Ó Fionnghaile Moyarta
    ··· liom is gearr ná be sé ina ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Máirtín Ó Fionnghaile Moyarta
    ··· agus dúirt sí ná leigheasach aen rud ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Teddy Griffin Moyarta
    ··· ón _____ is ná lig sinn i ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Seán Ó Coisdealbha Moyarta
    ··· b’fhé dá mbeach... ná mbeach, mara mbeach ···
    1975 : OD017718_CD0922_21c1
    Read & listen
    • Seán Ó Coisdealbha Moyarta
    ··· anois... Agus conas ná fuil sí aig ···
    1975 : OD017718_CD0922_21c1
    Read & listen
    • Anraí de Bláca Moyarta
    ··· an uair sin ná raibh aon Bhéarla ···
    1969 : QQTRIN016131c1
    Read & listen
    • Anraí de Bláca Moyarta
    ··· a dúirt sí ‘ná beig tae gah ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Anraí de Bláca Moyarta
    ··· ní bhuailfaí iad ná aen rud ach ···
    1969 : QQTRIN016131c1
    Read & listen
    • Anraí de Bláca Moyarta
    ··· an mharú nuair ná loirgeoidís a rínce ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· an dtuigeann tu ná beathaisnéis samhlatha, más ···
    QQTRIN039984c1
    Read & listen
    • Pádraig Ó Muircheartaigh Corkaguiny
    ··· chor, déarhainn... déarhainn ná fuilid. ···
    QQTRIN016207c1
    Read & listen
  • ··· Briain air, fear ná raibh aen radharc ···
    1961 : QQTRIN023702c1
    Read & listen
  • ··· daoine dú tu, ná... ná fead_, ná ···
    1974 : QQTRIN011960c3
    Read & listen
  • ··· sa deire. Rud ná bíonn siad aige, ···
    1974 : QQTRIN011960c3
    Read & listen
  • ··· sa saura. Nuair ná téidís abhaile ar ···
    1948 : QAC000224B
    Read & listen
  • ··· An aulaig ná raibh na jabanna... ···
    1975 : OD017718_CD0922_21c1
    Read & listen
  • ··· Ná raibh? ···
    1975 : OD017718_CD0922_21c1
    Read & listen
  • ··· Bhí ceaun acu ná beag tairrice aige, ···
    1986 : QQTRIN016192c1
    Read & listen
  • ··· fágaint an fheirmeora 'ná raibh oiread san ···
    1986 : QQTRIN016192c1
    Read & listen
  • ··· sé slach bréan ná haithneofá in’ giorria ···
    1974 : QQTRIN016204
    Read & listen
  • ··· na giorraithe. Deiridís ná raudar ámharach. go ···
    1974 : QQTRIN016204
    Read & listen
  • ··· leis sin agus ná raghach aen lá ···
    1975 : QQTRIN016187c1
    Read & listen
  • ··· dóthain di féin ná maith a dóthain ···
    1975 : QQTRIN016187c1
    Read & listen
  • ··· Ná fuairis? ···
    1974 : OD016950_CD0135_23
    Read & listen
  • ··· Ná tugtaí ó thig ···
    1974 : QQTRIN011960c3
    Read & listen
  • ··· an uair sin ná raibh? ···
    1974 : OD016950_CD0135_23
    Read & listen
  • ··· a fhios acu ná raibh a fhios ···
    1974 : QQTRIN016168
    Read & listen
  • ··· tuile amach air ná aen rud mar ···
    1974 : QQTRIN016168
    Read & listen
  • ··· Ní raibh uisce ná aen rud ach ···
    1974 : QQTRIN016168
    Read & listen
    • Mícheál Ó Gaoithín Corkaguiny
    ··· an gcraobhscaoileachán seo, ná raibh coinne ar ···
    1947 : QAC000151A
    Read & listen
  • ··· a dúirt sé, 'ná fuil an chos ···
    1947 : QAC000158Ac1
    Read & listen
    • Seán Ó Criomhthainn Corkaguiny
    ··· Leánaig orthu mar ná raibh aen chuir ···
    1974 : QQTRIN016203c1
    Read & listen
    • Mícheál Ó Gaoithín Corkaguiny
    ··· do lauirt libh. Ná bíoch meabhrán oraibh ···
    1947 : QAC000151A
    Read & listen
  • ··· féin agus fios ná eolais ní thug ···
    1947 : QAC000158Ac1
    Read & listen
    • Seán Ó Criomhthainn Corkaguiny
    ··· phearsa fear é, ná raibh ard ab ···
    1974 : QQTRIN016203c1
    Read & listen
  • ··· bhocht , mar ná fan éinne ina ···
    1947 : QAC000158Ac1
    Read & listen
    • Seán Ó Criomhthainn Corkaguiny
    ··· a lán filíocht. Ná chúm sé dán ···
    1974 : QQTRIN016203c1
    Read & listen
  • ··· Ná braithfeá faic... ···
    1975 : QQTRIN016189c1
    Read & listen
  • ··· níos, níos chuaithe ná san. ···
    1974 : QQTRIN016168
    Read & listen
    • Tadhg Ó Donnchadha Barrymore
    ··· Is cúis bheannaithe ná feadarsa cá taebh ···
    1949 : QAC001593Ac1
    Read & listen
    • Eoghan Mac Carthaigh Magunihy
    ··· fail bháis nú ná raibh, agus ní ···
    1975 : QQTRIN016189c2
    Read & listen
    • Eoghan Mac Carthaigh Magunihy
    ··· a dúirt sé ‘ná a bheith bocht ···
    1975 : QQTRIN016189c2
    Read & listen
  • ··· aen daut aun ná go ndéanhach agus ···
    1969 : QQTRIN016118c1
    Read & listen
  • ··· gan dabht canathaebh ná beidís, cad a ···
    1975 : QQTRIN016188c1
    Read & listen
  • ··· pósa nú díngéar ná aen ní mar ···
    1975 : QQTRIN016188c1
    Read & listen
  • ··· [gáire] An dial ná raibh aen... haen ···
    1975 : QQTRIN016188c1
    Read & listen
  • ··· Mhac Óda áit ná bheach aen práta, ···
    1971 : QQTRIN011594c1
    Read & listen
  • ··· san airgid agam ná raibh im chumas ···
    1974 : OD016950_CD0135_23
    Read & listen
  • ··· leaur Gaelainge aun ná aen ní dá ···
    1974 : OD016950_CD0135_23
    Read & listen
  • ··· chuir isteach mi ná cé ná chuir ···
    1974 : OD016950_CD0135_23
    Read & listen
    • Dónal Ó Murchú Iveragh
    ··· orm’ aduairt sí ‘ná duart leat a ···
    1975 : OD017722_CD0927_18c1
    Read & listen
    • Dónal Ó Murchú Iveragh
    ··· an driotháir óg ná raibh ró-gheabánta imeacht ···
    1975 : OD017722_CD0927_18c1
    Read & listen
  • ··· rudaí fé ndeara ná túrhach éinne eile ···
    1952 : QAC001407A
    Read & listen
    • Uinseann Mac Ruairc Iveragh
    ··· Rud ná fuil anois, deir ···
    1976 : OD018477_CD1690_nuig1690_01c1
    Read & listen
    • Dónall Ó Ceocháin Bantry
    ··· inis dom file, ná faighinnse a thuairisc ···
    1976 : OD018477_CD1690_nuig1690_01c1
    Read & listen
    • Dónall Ó Ceocháin Bantry
    ··· Sin rud ná feadarsa. ···
    1974 : QQTRIN016204
    Read & listen
    • Dónall Ó Ceocháin Bantry
    ··· is binge liom ná cór iad. Gach ···
    1976 : OD018477_CD1690_nuig1690_01c1
    Read & listen
    • Dónall Ó Ceocháin Bantry
    ··· rud a dhinimídne ná trí, tugaimíd trí ···
    1974 : QQTRIN016204
    Read & listen
  • ··· an fear siúil ná raibh aen ní ···
    1974 : QQTRIN011960c1
    Read & listen
  • ··· a mhairbh í ná aen ní ’á ···
    1974 : QQTRIN011960c1
    Read & listen
  • ··· í sin áit ná treabhfá capall mar ···
    QQTRIN040192c1
    Read & listen
  • ··· míle fáilthe ach ná féatach saé aon ···
    1975 : QQTRIN025007c1
    Read & listen